Большой русско-английский словарь - отбиваться
Связанные словари
Перевод с русского языка отбиваться на английский
отбиваться
I несовер. отбиваться
совер. отбиться возвр.
(от кого-л./чего-л. )
1) (защищаться) ward off
beat off, repulse
defend oneself (against)
fight off отбиваться руками и ногами – разг. to fight tooth and nail (against smb.)
2) перен.
разг. (отделаться) get rid (of)
drift/get away (from) II несовер. отбиваться
совер. отбиться возвр.
(от кого-л./чего-л. ) (отставать) get lost, drop/fall behind
straggle/stray (from) отбиваться от рук – to get out of hand III несовер. отбиваться
совер. отбиться возвр. (отламываться) break off
be broken off IV страд. от отбивать
совер. отбиться возвр.
(от кого-л./чего-л. )
1) (защищаться) ward off
beat off, repulse
defend oneself (against)
fight off отбиваться руками и ногами – разг. to fight tooth and nail (against smb.)
2) перен.
разг. (отделаться) get rid (of)
drift/get away (from) II несовер. отбиваться
совер. отбиться возвр.
(от кого-л./чего-л. ) (отставать) get lost, drop/fall behind
straggle/stray (from) отбиваться от рук – to get out of hand III несовер. отбиваться
совер. отбиться возвр. (отламываться) break off
be broken off IV страд. от отбивать
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
1. отбиться (от; защищаться) defend oneself (against); beat* off (d.), repulse (d.)отбиваться от противника — beat* off the enemy они отбивались от противника — they were trying to beat off, или repulse, the enemy они отбились от противника — they have beaten off, или repulsed, the enemy 2. отбиться (отставать) drop fall* behind; (от; отделяться) become* separated (from), straggle / stray (from)отбиться от табуна — stray from the herd отбившийся от своей части воен. — straggler от рук отбиться — get* out of hand 3. отбиться (отламываться) break* off, be broken of4. страд. к отбивать ...Краткий русско-английский словарь
2.
-аюсь, -аешься; несов.1.Несов. к отбиться.2.Страд. к отбивать.◊руками и ногами отбиваться ...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 15583 | |
2 | 3674 | |
3 | 3576 | |
4 | 3477 | |
5 | 2611 | |
6 | 2591 | |
7 | 2478 | |
8 | 2248 | |
9 | 2237 | |
10 | 2204 | |
11 | 2148 | |
12 | 2061 | |
13 | 2023 | |
14 | 2022 | |
15 | 1952 | |
16 | 1920 | |
17 | 1897 | |
18 | 1844 | |
19 | 1812 | |
20 | 1738 |